Keine exakte Übersetzung gefunden für حظر الصيد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch حظر الصيد

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Areas were closed to fishing and spawning grounds were protected.
    وتم حظر الصيد في بعض المناطق وتأمين الحماية لمناطق السرء.
  • I thought it was all about the ban on fox hunting.
    ظننت أنّ الأمر كله حول حظر صيد الثعالب
  • Enforce the prohibition on hunting.
    إنفاذ الحظر المفروض على الصيد.
  • Also, they underlined the fact that the recognition of the Dja as a nature reserve had led to the prohibition of hunting.
    كذلك شددوا على أن الاعتراف بمنطقة دجا كمحمية طبيعية أدى إلى حظر الصيد.
  • - Convention for the Prohibition of Fishing with Long Driftnets in the South Pacific, 1989
    - اتفاقية حظر صيد السمك بالشباك العائمة الطويلة في جنوب المحيط الهادئ، 1989
  • The areas would remain closed to fishing, pending any further decision of the Commission.
    وسيستمر حظر صيد السمك في هذه المناطق، إلى حين اتخاذ اللجنة لأي قرار آخر.
  • Lobster production continued to be adversely affected by illegal fishing during the closed season and by poaching from foreign vessels.
    ولا يزال إنتاج جراد البحر متضررا من جراء صيد الأسماك غير المشروع أثناء موسم حظر الصيد والصيد غير المشروع الذي تقوم به السفن الأجنبية.
  • Lobster production, however, continued to be adversely affected by illegal fishing during the closed season and by poaching by foreign vessels.
    ولكن لا يزال إنتاج جراد البحر متضررا حسب الصيد غير المشروع أثناء موسم حظر الصيد والصيد غير المشروع الذي تقوم به سفن أجنبية.
  • (a) Implementation of a two-month ban on catching shrimp;
    (أ) تنفيذ حظر على صيد الجمبري لمدة شهرين؛
  • Fully protected reserves or “no-take areas” have seen an improvement in the number, diversity and productivity of marine organisms.
    وقد شهدت المحميات الخاضعة للحماية التامة أو “مناطق حظر الصيد” تحسنا من ناحية عدد الكائنات البحرية وتنوعها وتناسلها.